"死丫头"应该如何用英语解释呢?

死丫头在中文里一般没有贬义的意思，直接翻译过去恐怕就成了贬义的了。
死丫头！ You girl！
这样翻译不知道行不行。。。。

bad girl ?
maybe!
如果是爱称
maybe
lovely baby
or naught baby

bad girl ?
maybe!
如果是爱称
maybe
lovely baby
or naught baby

Death servant girl

a little bad girl

die girl